Happy Holidays from the CTF/FCE / Joyeuses fêtes de la CTF/FCE

And one more season greeting today…

Voir ce message dans votre navigateur View this email in your browser Happy Holidays from the CTF/FCE Dear Colleagues, As the holidays approach, let us unite in celebration of the solidarity that connects us. In these unprecedented times, it is crucial to come together, supporting, and caring for one another. May this season be a reminder that the solidarity we share has the power to lift up not only ourselves but also our communities. This year, and always, we are grateful for all you do to continue building solidarity and making the world a better place. Wishing you and your loved ones a holiday filled with joy and unity. In lieu of printing and mailing holiday greetings cards, a donation has been made to Kids Help Phone. Joyeuses fêtes de la CTF/FCE Chères et chers collègues, À l’approche des fêtes, célébrons la solidarité qui nous unit. Profitons-en pour nous rassembler, nous entraider et prendre soin les uns des autres en ces temps difficiles et sans précédent. Que cette période des fêtes serve à nous rappeler tout le pouvoir réconfortant et revigorant que la solidarité exerce sur nous, personnellement et collectivement! Cette année, comme toujours, nous vous remercions de tout ce que vous faites pour renforcer cette solidarité et bâtir un monde meilleur. Nous vous souhaitons à vous et à vos proches des fêtes remplies de joie et d’unité. Au lieu d’imprimer et de poster des cartes de souhaits, nous avons fait un don à Jeunesse, J’écoute. Heidi Yetman, President / présidente Cassandra Hallett, Executive Director / directrice générale © CTF/FCE. All rights reserved. You are receiving this email because of your affiliation with the Canadian Teachers’ Federation (CTF/FCE) Mailing address: 2490 Don Reid Drive Ottawa, Ontario K1H 1E1 Contact: info@ctf-fce.ca Update your preferences Unsubscribe © CTF/FCE. Tous droits réservés. Vous recevez ce message en raison de votre affiliation à la Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants (CTF/FCE) Adresse postale : 2490, promenade Don Reid Ottawa (Ontario)  K1H 1E1 Contact : info@ctf-fce.ca Modifiez vos préférences Se désabonner

Canadian Teachers’ Federation · 2490 Don Reid Drive · Ottawa, Ontario K1H 1E1 · Canada

[CNIE-L] CTF President’s Forum – First Nations, Métis and Inuit Education / Forum du président de la FCE – L’éducation des Premières Nations, des Métis et des Inuits

Also from Wednesday’s inbox…  May be of particular interest to my Canadian readers…

The Canadian Teachers’ Federation invites you to bring both expertise and an open mind to the presentations and discussions of this year’s CTF President’s Forum which will explore challenging issues in First Nations, Métis, and Inuit education in Canada. The Forum will hear perspectives of First Nations, Métis, and Inuit Canadians, Government, students, teachers and, (to the extent you speak up) you. Attendees are expected from many parts of society both inside and outside the educational community including Bands, schools, school boards, Federal and Provincial/Territorial Ministries, agencies and organizations. The broader the audience; the better the discussion. The Forum schedule builds in discussion and question time.

There is a general belief that better education for First Nations, Métis, and Inuit students on and off Reserve throughout Canada is possible and essential. The CTF President’s Forum is part of a search for improvement. Presentations and discussions will aid CTF in shaping its approach to these issues as the national representative of teachers and teacher organizations.

The Forum provides you an opportunity to interact with:

• Key leaders from First Nations, Métis, and Inuit organizations including: Assembly of First Nations, Inuit Tapiriit Kanatami, Idle No More
• Key leaders from educational organizations including: CTF, Provincial/Territorial teacher organizations, Ministries of Education, School Boards, Parent Groups
• Key leaders from Government including Aboriginal Affairs and Northern Development Canada

Build your knowledge; build your network; build your influence! by being part of the President’s Forum. This is a unique opportunity for the sharing of perspectives on an issue that affects us all.

The event will be at the Marriott Hotel in downtown Ottawa all day Monday, July 8, 2013 and Tuesday, July 9, 2013 until 1:30 p.m. Registration includes refreshment breaks, Monday lunch and a late afternoon reception.  Register for the Forum on-line at www.ctf-fce.ca. There is also a link on the registration page if you wish to reserve a room at the Marriott Hotel. Special room rates are available for the event if you book early.

For further information please contact Sandra Lane at slane@ctf-fce.ca.

Yours sincerely,

Paul Taillefer

CTF President

La Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants (FCE) vous invite à rehausser de votre expertise et de votre ouverture d’esprit les présentations et les discussions qui auront lieu pendant le Forum du président de la FCE de 2013 au cours duquel seront explorées des questions épineuses touchant l’éducation des Premières Nations, des Métis et des Inuits au Canada. Vous aurez l’occasion d’entendre les points de vue de Canadiens et de Canadiennes des Premières Nations, des Métis et des Inuits, de personnes représentant le gouvernement, d’élèves et de membres du personnel enseignant, et d’exprimer les vôtres si tel est votre désir. Les personnes présentes représenteront différents segments de la société tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de la communauté éducationnelle, y compris les bandes, les écoles, les conseils ou commissions scolaires, les ministères fédéral et provinciaux et territoriales, les agences et les organisations. Plus l’auditoire sera vaste, plus les discussions seront riches. Le programme du Forum prévoit des périodes de discussions et de questions.

On croit généralement qu’une meilleure éducation pour les élèves des Premières Nations, des Métis et des Inuits dans les réserves et hors réserve partout au Canada est possible et essentielle. Le Forum du président de la FCE s’inscrit dans une perspective d’amélioration. Les présentations et les discussions aideront la FCE, en tant que représentante nationale de la profession enseignante et des organisations de l’enseignement, à orienter son approche à l’égard de ces questions.

Le Forum vous donnera l’occasion d’interagir avec :

• Des porte-paroles clés d’organisations des Premières Nations, des Métis et des Inuits, dont l’Assemblée des Premières Nations, l’Inuit Tapiriit Kanatami et le mouvement Idle No More;
• Des porte-paroles clés d’organisations éducationnelles, dont la FCE, les organisations provinciales et territoriales de l’enseignement, les ministères de l’Éducation, les conseils et commissions scolaires et les groupes de parents;
• Des porte-paroles clés du gouvernement, dont Affaires autochtones et Développement du Nord Canada.

Pour étendre votre savoir, pour étendre votre réseau, pour étendre votre influence, participez au Forum du président. Ce sera une occasion unique d’échanger des points de vue sur un dossier qui nous touche tous et toutes.

Cet évènement se déroulera à l’Hôtel Marriott, au centre-ville d’Ottawa, toute la journée du lundi 8 juillet 2013 et le mardi 9 juillet 2013 jusqu’à 13 h 30. Le droit d’inscription couvrira les pauses-rafraichissements, le diner de lundi et une réception de fin d’après-midi. Inscrivez-vous en ligne au Forum au www.ctf-fce.ca. Vous trouverez également sur la page d’inscription un lien vers l’Hôtel Marriott pour le cas où vous voudriez réserver une chambre. Un tarif spécial vous sera accordé si vous réservez tôt.

Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec Sandra Lane à slane@ctf-fce.ca.

Recevez, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.

Paul Taillefer
President / Président
Canadian Teachers’ Federation
Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants
pault@ctf-fce.ca
613-232-1505
direct line / ligne directe : 613-688-4300

Sandra Lane, Assistant/Adjointe
direct line / ligne directe : 613-688-4322
slane@ctf-fce.ca

[CNIE-L] CTF President’s Forum – Perspectives on Quality in Education / Forum du président de la FCE – prespectives sur la qualité en éducation

And another one from Tuesday’s inbox…  This one mainly for my Canadian readers.

Perspectives on Quality in Education It is my pleasure to invite you and your colleagues to attend the 4th Annual Canadian Teachers’ Federation President’s Forum to be held in Halifax, Nova Scotia, July 9-10, 2012 where we will explore Perspectives on Quality in Education. CTF is often involved in major discussions with key national and international organizations that influence our education system. As we are exposed to a wide range of opinions and beliefs, we are in a unique position to focus on forces for change in education. The Forum expands understanding on matters of critical concern to teachers. This year we have placed our emphasis on quality in education. The President’s Forum will provide thought-provoking presentations and tremendous discussion opportunities. Join us in this two-day dialogue as we examine the meaning of quality in education from a broader perspective. The Forum keynote presenters are tasked with provoking thought. So far, confirmed presenters include the Chair of CMEC, a vice president from Pearson Canada and strong advocates for various sectors of society.  We can be sure that divergent viewpoints will lead to spirited discussion and provide a tremendous learning opportunity for all participants. Following each presentation will be an opportunity for you to engage in dialogue with leaders in education from throughout Canada. Your input in the follow-up discussions will be rewarding for you and for others. Simultaneous translation will be provided such that you can participate in either of Canada’s Official Languages. I look forward to having you and your colleagues join me at the Forum. CTF President

Perspectives sur la qualité en éducation J’ai le plaisir de vous inviter ainsi que vos collègues au 4e Forum du président de la Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants qui aura lieu à Halifax (Nouvelle-Écosse), les 9 et 10 juillet 2012, sur le thème « Perspectives sur la qualité en éducation ». La FCE participe souvent à d’importants débats avec des organisations clés du Canada et de l’étranger qui influencent notre système d’éducation, ce qui l’amène à entendre une panoplie d’opinions et de convictions. Grâce à notre position unique, nous pouvons nous polariser sur les forces de changement en éducation. Ce forum permet d’approfondir les questions hautement préoccupantes pour les membres de la profession enseignante. Cette année, il portera sur la qualité en éducation. Le Forum du président donnera lieu à des présentations qui feront réfléchir et suscitera de nombreuses discussions. Joignez-vous à nous pour ce dialogue de deux jours à l’occasion duquel nous examinerons la signification de la qualité en éducation dans une perspective plus large. Les conférencières et conférenciers principaux sont chargés de provoquer la réflexion. La présidente du CMEC, une vice-présidente de Pearson Canada et de fervents porte-paroles de divers secteurs de la société ont jusqu’à maintenant confirmé leur participation. Il est clair que les points de vue divergents déclencheront des discussions animées et fourniront une occasion d’apprentissage inouïe à toutes les personnes participantes. Après chaque présentation, l’auditoire pourra engager le dialogue avec des porte-paroles de l’éducation des quatre coins du Canada. Votre apport aux discussions de suivi sera enrichissant pour les autres et pour vous-même. La traduction simultanée sera offerte afin que vous puissiez participer au débat dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada. Je me réjouis à la perspective de vous voir ainsi que vos collègues au Forum. Le président de la FCE

Sandra Lane-De Baie
Assistant to the President, Director of Communications and Imagineaction
Canadian Teachers’ Federation

Adjointe au président, directrice des Services des communications et Imagineaction 
Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants

Direct line/ligne directe 613-688-4322

This message is intended only for the use of the individual or entity to which it is addressed, and may contain information that is privileged, confidential and exempt from disclosure under applicable law. If the reader of this message is not the intended recipient, or the employee or agent responsible for delivering the message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify us immediately. Thank you.

Ce message est uniquement destiné à la personne ou à l’entité à qui il est adressé et peut contenir des renseignements protégés, confidentiels et soustraits à la communication selon la loi applicable. Si vous n’êtes pas la ou le destinataire visé ou n’êtes pas chargé de livrer le message au ou à la destinataire, il vous est strictement interdit de le divulguer, de le distribuer ou de le copier. Si vous avez reçu cette communication par erreur, veuillez nous en aviser immédiatement. Merci.